变形金刚前后记
今天天气不错, 为了避免出现跑去电影院但是买不到票的情况, 起早跑去看早场. 9:00 起床, 貌似比平时上班都积极… 在 McD 吃完早餐, 期间看见很多研究马报的, 赌马似乎是一件很规律的生活, 只是这边的赛马会都会很醒目的标注 “如果你沉迷赌博, 请怎样怎样寻求帮助”.. 吃完沿着必嘉街走了很远, 还是没在路左边看到那个很明显的电影院, 问了个过路的大叔, 很热心的告诉我, 就在前面再过去一个街角… 囧, 看来我走路比别人慢很多.
上扶梯时本来打算在下面看看票价的, 可惜等我想起来, 我已经在扶梯上了. 一个很长很长的扶梯上去, 就看到两条很长很长的队伍 >_< 心说果然他们说节假日最好预定是没错的, 看了下环境还是去排队了, 期间看液晶上放的预告片很快就打发时间过去了. 其实队伍行进速度比我想的快, 前面的大叔大妈不知道干嘛似乎还跟售票员发生了点小口角. 在即场售票的窗口很顺利买到 9:50 开场的, 看能容纳 500+ 人的影厅前半部分基本都是空的嘛, 选了个中间靠前的位置. 付钱时发现赚了, 我从外面的牌子理解是要 60 的, 结果最后丢 100 进去找了我六十, 看了看票, 确实是 40, 售票员没找错. 室友说他办公室同事周六晚上跟学生一起混学生票要了 57, 他周日中午去是 50, 大家都是节假日, 看来的确是越早的场越便宜.
进去后关掉手机声音时看屏幕提示还有五分钟, 这个时间把握的太好了, 去上个洗手间准备两个多小时的 high, 回来坐稳就开始放别的电影的预告片和提示关手机和不准摄影的公益短片, 拍的挺好, 跟电影预告片配合很好, 我一开始还真以为是啥预告片, 完全没有粗制滥造的感觉.
开场后左右都有人, 后面上座率很好, 前面基本就几个人, 估计大家还是懒得起来啊. 比较郁闷的是我那个位子还是平地最后, 看屏幕的视线已经比较水平, 但是又没坡度错开, 所以前面那个脑袋就有点纠结.
整个片子, 嗯, 不剧透了, 场面还是相当赞的. 前面那段说上海的, 有几句台词确实不太河蟹, 至于美特斯邦威广告牌啥的, 我真没注意, 看到了那个传说中吃面的大爷… 整个片子英文配音, 繁体中文字幕, 除了少数一两个极度口语话的地方用了粤语的语言习惯和特定文字, 大部分还是按照普通话的语法来的, 只是文字是繁体而已, 人名或地名下都划条横线, 表示这是人名翻译, 可能会有出入, 方便我等习惯大陆译法的了, 不然一句话看过去没意识到那是人名的话还是会理解不过来. 感觉国内的字幕组啥的能注意下这个就好了, 英文日文的人名地名或专有名词翻译出入还是挺大的, 看 Macross: Frontier 的时候, 前半段看的一个版本, 后半段看的另一个版本, 人名就觉得怪怪的, 或者至少给个下划线, 让看原文确认是啥. 想起翻译还记得最早看 Harry Potter, 第一部最早是在网络上找的港版的翻译, 人名魔法名跟后来内地的都完全不挨边, 弄得我后来看书都看的极其痛苦.
散场后发现这边也并没有传说中的等看完字幕尊重完导演才离开的习惯, 于是等了下把几个花絮看了, 等演员表出完还是随大流散了. 结果出去是走楼梯, 走一个怎么看都像消防通道的楼梯, 下去后我就完全找不着方向了, 和我来的根本就不是一个地方… 香港这个低纬度的地方, 影子就在脚下, 完全不能起到指示方向的作用… 凭感觉走了下, 找到熟悉的地方后再走回去, 果然少走了一个 block, 等后来再次确定方位时就直接看到了想去的那个麦当劳. 由于节假日, 学校没一个吃饭的地方开放, 继续悲惨的再次麦当劳了.
并不冤枉的谷歌
前几天 g 被封还是挺热闹一事情, 当时风口浪尖, 如果这么说估计会被直接拍死, 五毛党的标签我当棉衣穿估计去个北极是没问题的.
事件经过大家都知道了, 也没啥好说的, 那些指责 b 的我就纳闷了… 这样干 b 到底有多少好处, 而且他自己每天的图片关键词都够他受的了, 就算打压对手也不能以打压整个行业这样的自残行为啊, 别的方法多着呢. 然后有人发了一个所谓的被阴谋陷害论, 大致就是说那些关键词是被央视刷出来的, 被疯狂转载, 一时间似乎那就是真理, CCTV 不懂技术, 所以只能接受由于为了拍节目而进行的搜索被指为陷害他人的结果(虽然 CCAV 也不是啥好鸟, 但是要做这么有技术含量的陷害也不是他家的风格), 过了两天月光博客上有人分析反驳了一下: 谷歌被阴谋陷害之谜, 大概比较符合我的感觉了, 但是昨晚上无聊继续再想想, 其实事情也不是这样.
先说那个下拉提示框, 出现的是不是就是最近搜索的高频词呢? 似乎未必, 如果我没记错, 最近的高频和热门搜索会对那个排序有影响, 但是根本还在于某个前缀能构成的词组或者短语能带来的搜索结果数量. 事实上, 像 “儿子” 这种本身就很完整的词, 要构成词组也是由其做词根, 在前面加形容词, 比如 “宝贝儿子” 之类的, 能有固定搭配构成短语的, 基本就是那些让人心神不宁的了. 如果对此事有兴趣, 可以搜些诡异的东西, 看看很多乱七八糟的论坛, 四处可见放小广告用这种让人心神不宁的诱惑标题加超链接, 所以, 搜索结果的量还是很有保证的.
然后说说 “不作恶” 的谷歌. 别的没太多对比, 由于原来做过广告, 而且 g/b 的都有对照, 所以这块上还是能有比较客观深入的比较. 搜索结果页面广告当然百度有点无耻, 在没进去之前, 我也不知道是通过右下角那个 [网页快照] 还是 [推广] 的标签来分别是不是广告, 右侧的大家就都一样了, 只是百度出的比较狠而已, 小公司穷, 股东还要求赚大钱, 相对可以理解点. 像加了底色这种摆左边的, 两家彼此彼此, 都是最多 3 个, 遇到好的关键词, G 绝对也是三个出满的, 而且最近似乎 G 开始都在下面也有加底色广告了… (金融危机开源节流?) 而 AdSense 这种, 相对而言 G 就流氓许多, 不知道有多少人看到过传说中的 “25 岁以下免进”, 这个大部分是 G 改的标题而不是广告主, 一开始以为就只是交友/婚介广告写的 x 了点, 后来由于职业病, 没事点开看下发现压根就不是那么回事, 很多是修水管啥的… 是说这个是技术活所以 25 岁下的后生仔搞不定? 当时在 b 家的时候, 问为啥我们不这么干, 老大说, 上头的意思是, 这种邪恶的事情我们不能干. 后来去了 g, 确认了下这个事情, 然后大家都在嘀咕… md 到底是谁说的不作恶的… 反了吧
G 家说倡导的不人工干预, 其实是过分的相信机器了, 有些事情机器是没法处理的. 就好比 “儿子” 那个, 机器出来的结果不能盲从, 还是需要一定的人工干预, 而且要有随时间更新的机器过滤机制. G 在国外还是做了这个的, 只是在国内就基本处于人手不够, 以及没人做这个的窘境. 人手不够是说大陆要么是工程师, 要么是卖广告的销售, 面向市场的产品经理少之又少, 而且就算发现那些不河蟹的, 也不知道像谁去申请修改, 如果是最后绕到米国, 那边人都由于文化背景不同而无法接受最后 Reject 掉, 除非你可以拿政治啥啥啥的吓唬他, 而且有比较强力的 BOSS 支持. 不过在某些方面 G 还是比较乖了, 比如新闻, 由于百度有新闻牌照, 所以可以有内容啥的, 这个是另外回事… 扯回来就是, g 是有人工新闻过滤的, 并不是大家认为的完全清白, 只是这个过滤是有一定的预处理, 关机在后期人工去除, 因为这种宣传扯的上关系的, 基本都要有人(而且最好是专人) 和国家宣传口的人保持联络, 上头有些不让报道的, 那就是不能出现, 除非是不想在大陆混了.
有关这种不能相信宣传的一个很好例子: 德国社会主义工人党, 你知道这个党么? 不知道? 或者觉得听上去很红很革命? 确实很革命, 因为这就是传说中的 纳粹党.
囧新闻
今天那个慈溪**门, 只能让人感慨这个世界越来越奔放了. 刚好还在香港报纸上看到这么一个消息:
[Snoopy]阿排 23:49:09
今天看另一个新闻也很囧
[Snoopy]阿排 23:49:28
说香港这边年轻人
[Snoopy]阿排 23:49:36
玩真心话大冒险
[Snoopy]阿排 23:50:02
有一个女孩输了, 被要求跟在场一个男生在桌子上做爱 10 分钟
[Snoopy]阿排 23:50:11
结果那个女生还真的掏出来个避孕套给男的
[Snoopy]阿排 23:50:17
然后两个人就在桌子上做了
[Snoopy]阿排 23:50:23
别人都看着啊
[Snoopy]阿排 23:50:48
然后由于那个女生只有 12 岁, 过了两天被清洁工之类的人举报把男的抓起来了
[Snoopy]阿排 23:50:56
12 岁啊…
还好, 我一直觉得不管真心话还是大冒险, 我都玩不起, 所以从来不参与, 虽然没有知道别人私密的快感, 但是, 为了自己安定这点快感完全不必要…